埼玉県の読みにくい地名まとめ

埼玉県は古代の武蔵国の中心地の一つであり、古くからの地名が多く残っています。一見すると簡単に見える漢字でも、独特の読み方をするものが少なくありません。ここでは埼玉県の読みにくい地名をまとめて紹介します。

さいたま市周辺の難読地名

地名	読み方	区・市	由来・解説
指扇	さしおうぎ	西区	扇状に広がる土地に指のように伸びる地形
与野	よの	中央区	「余野」（余った野原）が転じたとする説
美女木	びじょぎ	戸田市	美しい女性にまつわる伝説に由来する説
大宮	おおみや	大宮区	氷川神社という大きな宮（神社）に由来
埼玉	さきたま	行田市	幸魂（さきみたま）に由来する説がある

「埼玉」という県名の由来は行田市の埼玉（さきたま）地区にあります。ここには埼玉古墳群があり、県名の発祥の地とされています。県名は「さいたま」と読みますが、元の地名は「さきたま」です。

「指扇」は「しせん」でも「さしせん」でもなく「さしおうぎ」と読みます。JR川越線の駅名としても使われており、住宅地として発展しています。

県北部の難読地名

地名	読み方	由来・解説
行田	ぎょうだ	忍城の城下町で「行き来する田」の意味とする説
加須	かぞ	「かす」が転じたとする説がある
羽生	はにゅう	埴輪を作る「埴生」に由来する説がある
騎西	きさい	「私市」（きさいち）が転じたとされる
皆野	みなの	「みな（すべて）の野原」の意味

「加須」は「かす」ではなく「かぞ」と読みます。こいのぼりの生産量日本一で知られる市です。「羽生」は「はぶ」ではなく「はにゅう」と読みます。「はにゅう」の由来は古代に埴輪を作る工人が住んでいた「埴生」の地に由来するとする説が有力です。

県西部・秩父の難読地名

地名	読み方	由来・解説
秩父	ちちぶ	「知々夫」と表記されていた古い地名
長瀞	ながとろ	長い瀞（とろ、流れの穏やかな場所）の意味
飯能	はんのう	「はん」はアイヌ語で「大きい」の意味とする説
名栗	なぐり	「殴り」（木を殴って切る）に由来する説
越生	おごせ	峠を越えて生活する意味とする説がある

「飯能」は「はんのう」と読みます。「めしのう」とは読みません。ムーミンバレーパークのある市として近年注目されています。地名の由来にはアイヌ語説のほか、榛（はんのき）に由来するという説もあります。

「越生」は「おごせ」と読み、梅の名所として知られる町です。「こしう」「えっせい」と読み間違える人が多い地名です。越生梅林は関東三大梅林の一つに数えられています。

県東部の難読地名

地名	読み方	由来・解説
春日部	かすかべ	春日部氏（かすかべし）に由来
八潮	やしお	八つの潮（水の流れ）に由来する説
三郷	みさと	三つの郷（村）が合併したことに由来
幸手	さって	「狭手」（狭い場所）が転じたとする説
杉戸	すぎと	杉の木のある渡し場に由来する説

「幸手」は「こうで」でも「さちて」でもなく「さって」と読みます。権現堂桜堤の桜並木で知られる市です。地名の由来には「狭手」（狭い場所）や「佐手」（佐の渡し場）など複数の説があります。

県南部の難読地名

地名	読み方	由来・解説
蕨	わらび	蕨（わらび、山菜）が多く生えていた場所
鳩ヶ谷	はとがや	鳩が多い谷の意味
新座	にいざ	「新しい座（集落の区画）」の意味
志木	しき	古代の志木郷に由来

「蕨」は日本一面積の小さな市として知られています。「わらび」と読み、かつてこの地に蕨（山菜のワラビ）が多く自生していたことに由来します。「新座」は「しんざ」ではなく「にいざ」と読みます。古代に新羅からの渡来人が開拓した「新羅郡」が由来という説もあります。

埼玉県の地名の特徴

埼玉県の地名には、古代の武蔵国としての歴史が色濃く反映されています。古墳時代から人が住んでいた地域であり、行田市の埼玉古墳群に代表されるように、古代の地名がそのまま残っているケースが多くあります。

また、荒川や利根川といった大河川の流域にあるため、水に関連する地名も多いことが特徴です。「潮」「瀞」「沼」「川」などを含む地名が県内各地に見られます。

江戸時代には江戸の後背地として発展したため、宿場町や農業に由来する地名も数多く残っています。中山道や日光街道の宿場町だった地域は、その名残が地名に残っています。

まとめ

埼玉県の難読地名は、古代の武蔵国の歴史や河川流域の文化を反映しています。「埼玉（さきたま）」「飯能」「越生」「幸手」「加須」などは特に読み間違えやすい地名です。地名の由来を知ることで、埼玉県の歴史的な深さを感じることができるでしょう。