当用漢字の読み間違いやすい漢字20選
常用漢字表に載っている身近な漢字でも、読み間違いが頻繁に起きるものがあります。間違った読み方が広まりすぎて、正しい読みを知らない人の方が多くなっている漢字さえ存在します。この記事では、常用漢字の中から特に読み間違いやすい漢字を20個厳選して正しい読みを解説します。
社会人が間違えやすい漢字
ビジネスで使う漢字
| 漢字 | 正しい読み | よくある間違い | 意味 |
|---|---|---|---|
| 凡例 | はんれい | ぼんれい | 書物の最初に示す使い方の説明 |
| 代替 | だいたい | だいがえ | 別のもので置き換えること |
| 早急 | さっきゅう | そうきゅう | 非常に急ぐこと |
| 続柄 | つづきがら | ぞくがら | 親族間の関係 |
| 遵守 | じゅんしゅ | そんしゅ | 法律や規則を守ること |
「凡例」は「はんれい」と読みます。「ぼんれい」と読む人が多いですが、これは誤りです。「凡」の字には「はん」と「ぼん」の二つの音読みがあり、「凡例」では「はん」が正しい読みです。辞書や地図の冒頭に記載される利用方法の説明を指します。
公的な場面で使う漢字
| 漢字 | 正しい読み | よくある間違い | 意味 |
|---|---|---|---|
| 施行 | しこう（せこう） | しぎょう | 法律や制度を実施すること |
| 施策 | しさく | せさく | 政策や対策を実施すること |
| 発足 | ほっそく | はっそく | 組織や計画が始まること |
| 既出 | きしゅつ | がいしゅつ | すでに出ていること |
「施行」は「しこう」が本来の読みですが、「せこう」も広く使われており、辞書によっては両方の読みを認めています。法律の分野では「しこう」が正式とされ、建築の分野では「せこう（施工）」と区別されます。
日常会話で間違えやすい漢字
慣用的に誤読が広まった漢字
| 漢字 | 正しい読み | よくある間違い | 意味 |
|---|---|---|---|
| 依存 | いそん（いぞん） | いそん | 他に頼ること |
| 他人事 | ひとごと | たにんごと | 自分には関係のないこと |
| 間髪 | かんはつ | かんぱつ | ごくわずかな時間や隙間 |
| 貼付 | ちょうふ | てんぷ | 貼り付けること |
| 漸く | ようやく | ざんく | やっとのことで |
「他人事」は「ひとごと」と読むのが本来の読み方です。「人事」と書いて「ひとごと」と読む表記が先にあり、人事部の「じんじ」と紛らわしいことから「他人事」と書くようになりました。しかし読みは「ひとごと」のままです。近年は「たにんごと」と読む人が増えており、辞書によっては「たにんごと」も認める傾向があります。
数量に関する漢字
| 漢字 | 正しい読み | よくある間違い | 意味 |
|---|---|---|---|
| 一段落 | いちだんらく | ひとだんらく | 物事が一区切りつくこと |
| 十分 | じゅうぶん | じっぷん（時間の場合） | 十分足りていること |
「一段落」は「いちだんらく」と読みます。「ひとだんらく」と読む人が多いですが、「いちだんらく」が正しい読みです。ただし、この誤読は非常に広まっており、NHKの放送用語でも「ひとだんらく」を許容する動きがあります。
読みが変遷している漢字
正しい読みが揺れている漢字
| 漢字 | 伝統的な読み | 慣用読み | 備考 |
|---|---|---|---|
| 重複 | ちょうふく | じゅうふく | 両方認められつつある |
| 固執 | こしつ（こしゅう） | こしつ | 「こしゅう」が本来の読み |
| 情緒 | じょうちょ | じょうしょ | 「じょうちょ」が本則 |
| 出生 | しゅっしょう | しゅっせい | 場面により異なる |
| 世論 | せろん（よろん） | よろん | 「せろん」が本来、「よろん」も定着 |
「重複」は「ちょうふく」が正しい読みとされてきましたが、「じゅうふく」と読む人が増え、現在では両方の読みが辞書に掲載されるようになっています。言葉は時代とともに変化するため、読みの正誤は必ずしも固定的ではありません。
読み方が場面で変わる漢字
「出生」は戸籍や法律の場面では「しゅっしょう」、医学や日常会話では「しゅっせい」と読まれることが多いです。「出生届（しゅっしょうとどけ）」「出生率（しゅっしょうりつ）」は公的な読みです。
読み間違いを防ぐ方法
ニュースの読みに注目する
NHKのアナウンサーの読み方は放送用語として統一されており、正しい読みの参考になります。ニュースを視聴する際にアナウンサーの発音に注意を払うと、正しい読み方が自然と身につきます。
辞書の「注意」欄を確認する
国語辞典には読みの注意事項が記載されていることがあります。「『ぼんれい』は誤り」「慣用読みとして『じゅうふく』も用いられる」などの記述を確認すると、読みの正誤が明確になります。
正しい読みと慣用読みを区別する
言葉の読みには「正しい読み」と「慣用的に広まった読み」があります。試験や公的文書では正しい読みを使い、日常会話では慣用読みでも通じるという使い分けを知っておくと便利です。
まとめ
常用漢字の中にも読み間違いやすい漢字は多数あります。「凡例」「代替」「他人事」「一段落」など、社会人として恥ずかしくないためにも正しい読み方を覚えておきたいものです。一方で「重複」「世論」のように読みが揺れている漢字もあり、言葉の変化にも目を配る必要があります。正しい知識を持ちつつ、柔軟に対応できる漢字力を身につけていきましょう。