茨城県の難読地名20選
茨城県は常陸国（ひたちのくに）の歴史を持ち、古代から続く地名が各地に残っています。そもそも県名の「茨城」自体が「いばらき」と「いばらぎ」のどちらで読むか議論になることがある県です（正式には「いばらき」）。ここでは茨城県の難読地名を20個紹介します。
県北部
| 地名 | 読み方 | 所在地 | 由来・解説 |
|---|---|---|---|
| 常陸太田 | ひたちおおた | 常陸太田市 | 常陸国の太田に由来 |
| 大子 | だいご | 大子町 | 「大五（だいご）」が転じた説 |
| 袋田 | ふくろだ | 大子町 | 袋のような地形の田 |
| 十王 | じゅうおう | 日立市 | 十王権現に由来 |
| 竪破山 | たつわれさん | 日立市 | 縦に割れた岩がある山 |
「大子」は「だいご」と読みます。日本三名瀑の一つである袋田の滝があることで有名な町です。「だいし」や「おおこ」と読まれることがありますが、正しくは「だいご」です。
「竪破山」は「たつわれさん」と読みます。山中に大きな岩が縦に割れた「太刀割石」があり、これが山名の由来とされています。
県央部
| 地名 | 読み方 | 所在地 | 由来・解説 |
|---|---|---|---|
| 水戸 | みと | 水戸市 | 水（那珂川）の戸（渡し場） |
| 那珂 | なか | 那珂市 | 那珂川に由来 |
| 笠間 | かさま | 笠間市 | 笠のような形の山間の意味 |
| 茨城 | いばらき | 茨城町 | 茨（いばら）の城に由来 |
| 涸沼 | ひぬま | 茨城町 | 干上がる沼の意味 |
「涸沼」は「ひぬま」と読みます。「かれぬま」ではなく「ひぬま」です。涸沼は茨城県最大の湖沼で、しじみの産地として知られています。名前の由来は、かつて干潮時に水が引いて干上がることがあったことによるとされています。
「茨城」は「いばらき」と読みます。茨城県の県名の由来でもある地名で、茨（いばら、とげのある低木）で城を築いて賊を退治したという伝説に由来します。
県南部
| 地名 | 読み方 | 所在地 | 由来・解説 |
|---|---|---|---|
| 土浦 | つちうら | 土浦市 | 土の浦（入り江）の意味 |
| 牛久 | うしく | 牛久市 | 「牛」にまつわる伝説に由来 |
| 稲敷 | いなしき | 稲敷市 | 稲を敷く（干す）場所の意味 |
| 阿見 | あみ | 阿見町 | 「阿弥陀」の略とする説 |
| 美浦 | みほ | 美浦村 | 美しい浦の意味 |
「稲敷」は「いなしき」と読みます。霞ヶ浦南岸に位置する市で、古代から稲作が盛んな地域です。
「美浦」は「みほ」と読みます。JRA美浦トレーニングセンターがあることで競馬ファンに知られる村です。「みうら」ではなく「みほ」と読む点が特徴的です。
鹿行地域
| 地名 | 読み方 | 所在地 | 由来・解説 |
|---|---|---|---|
| 鹿嶋 | かしま | 鹿嶋市 | 鹿島神宮に由来 |
| 潮来 | いたこ | 潮来市 | アイヌ語由来の説がある |
| 行方 | なめがた | 行方市 | 古代の行方郡に由来 |
| 鉾田 | ほこた | 鉾田市 | 鉾を立てた田の意味 |
| 波崎 | はさき | 神栖市 | 波が崎に打ち寄せる場所 |
「潮来」は「いたこ」と読みます。「しおらい」と読みたくなりますが「いたこ」です。水郷として有名で、あやめ祭りには多くの観光客が訪れます。アイヌ語の「イタク（語る）」に由来するという説もあります。
「行方」は「なめがた」と読みます。「ゆくえ」と読まれがちですが正しくは「なめがた」です。霞ヶ浦と北浦に挟まれた地域に位置し、古代の常陸国行方郡に由来します。
まとめ
茨城県の難読地名は「潮来」「行方」「涸沼」「大子」「美浦」など、一般的な漢字の読みとは異なるものが多く見られます。まず県名の「茨城（いばらき）」自体が正しく読まれにくい点も特徴的です。古代の常陸国の歴史が色濃く残る地名が各地に点在しており、これらの地名を通じて茨城県の歴史と地理を知ることができます。