大分県の難読地名15選 | ちめいのよみかた

大分県は「おんせん県」を名乗るほど温泉が豊富な県で、別府や湯布院をはじめとする温泉地が各地にあります。豊後国（ぶんごのくに）の歴史を受け継ぐ地名や温泉に由来する地名など、読みにくい地名が各地に残っています。ここでは大分県の難読地名を15個紹介します。

県北部

地名	読み方	所在地	由来・解説
宇佐	うさ	宇佐市	宇佐神宮に由来
豊後高田	ぶんごたかだ	豊後高田市	豊後国の高田の意味
杵築	きつき	杵築市	「木つき（木が茂る場所）」に由来する説
国東	くにさき	国東市	国の東（端）の意味
日出	ひじ	日出町	日の出に由来する説

「杵築」は「きつき」と読みます。「きねつき」ではなく「きつき」です。サンドイッチ型の城下町（高台の武家屋敷に挟まれた谷間の商人街）の独特の地形で知られています。

「国東」は「くにさき」と読みます。国東半島は古くから六郷満山と呼ばれる仏教文化が栄えた場所で、石造りの仁王像や磨崖仏が各地に点在しています。「こくとう」ではなく「くにさき」と読む点が特徴的です。

「日出」は「ひじ」と読みます。「ひので」と読みたくなりますが「ひじ」です。城下かれい（マコガレイ）が名物の城下町です。

地名	読み方	所在地	由来・解説
別府	べっぷ	別府市	「別の府（集落）」の意味
湯布院	ゆふいん	由布市	由布岳の麓の温泉地
由布	ゆふ	由布市	由布岳に由来
挾間	はさま	由布市	狭い間（谷間）の意味
臼杵	うすき	臼杵市	臼と杵に由来する説

「挾間」は「はさま」と読みます。由布市の一部で、山に挟まれた谷間の地形に由来する地名です。「きょうま」と読まれることがありますが正しくは「はさま」です。

「臼杵」は「うすき」と読みます。「うすきね」でも「きゅうしょ」でもなく「うすき」です。臼杵石仏（うすきせきぶつ）は国宝に指定されている磨崖仏群で、平安時代後期から鎌倉時代にかけて彫られたとされています。

地名	読み方	所在地	由来・解説
佐伯	さいき	佐伯市	古代の佐伯氏に由来
竹田	たけた	竹田市	竹の多い田の意味
久住	くじゅう	竹田市	九重山に由来
日田	ひた	日田市	「日の田」の意味とする説
玖珠	くす	玖珠町	楠（くす）の木に由来する説

「佐伯」は「さいき」と読みます。「さえき」と読まれることがありますが、大分県の場合は「さいき」です。九州で最大の面積を持つ市で、豊後水道の新鮮な魚介類で知られています。

「玖珠」は「くす」と読みます。童話の里として知られ、伐株山（きりかぶさん）のテーブル状の山容が印象的な町です。「きゅうす」ではなく「くす」と読みます。

大分県の難読地名は「杵築」「国東」「日出」「臼杵」「佐伯」「玖珠」など、漢字の一般的な読みとは異なるものが多く見られます。温泉文化と仏教文化が交差する大分県の地名は、この地域の豊かな歴史と自然を映し出しています。